
# Copyright (c) 2000-2015 Synology Inc. All rights reserved.

[app]
aliyun	=	"Aliyun Cloud Storage"
amazon	=	"Amazon S3"
amazon_cn	=	"Amazon S3 Kina"
app_name	=	"Cloud Sync"
azure_cloud_storage	=	"Azure Cloud Storage"
azure_cn	=	"Azure Kina"
azure_global	=	"Azure Globalt"
b2	=	"Backblaze B2"
baidu	=	"Baidu Cloud"
box	=	"Box"
clouddrive	=	"Amazon Drive"
description	=	"Med Cloud Sync kan du sömlöst synka och dela filer mellan din DiskStation och flera gemensamma moln, såsom Dropbox, Baidu Cloud och Google Drive."
dropbox	=	"Dropbox"
gcs	=	"Google Cloud Storage"
google_drive	=	"Google Drive"
hicloud	=	"hicloud S3"
hidrive	=	"HiDrive"
hp_helion_cloud	=	"HP Helion Cloud"
hubic	=	"hubiC"
megafon	=	"MegaDisk"
onedrive	=	"OneDrive"
onedrive_business	=	"OneDrive för företag"
openstack	=	"OpenStack Swift"
orange_cloud	=	"Orange Cloud"
overview	=	"Översikt"
rackspace	=	"Rackspace"
rackspace_uk	=	"Rackspace UK"
s3	=	"S3-lagring"
sfr	=	"SFR NAS Backup"
softlayer	=	"IBM Softlayer"
webdav	=	"WebDAV"
yandex	=	"Yandex Disk"

[btn]
advanced_setting	=	"Avancerade inställningar"
create	=	"Skapa"
create_folder	=	"Skapa mapp."
delete	=	"Radera"
edit	=	"Redigera"
edit_connection	=	"Redigera anslutning"
export_key	=	"Export Key"
manage	=	"Hantera"
open	=	"Öppna"
open_folder	=	"Öppna synkmapp"
pause	=	"Pausa synkning"
resume	=	"Återuppta synkning"
task_setting	=	"Inställningar för uppgifter"
unlink	=	"Ta bort länk"

[common]
box_docs	=	"Box-dokument"
customized	=	"Övriga"
date_last_three_month	=	"Senaste tre månaderna"
delete	=	"Radera"
disable	=	"Avaktiverad"
document	=	"Dokument"
download	=	"Ladda ner"
enable	=	"Aktiverad"
err_download_remote_file	=	"Nedladdning misslyckades"
err_upload_remote_file	=	"Uppladdning misslyckades"
file	=	"Fil"
file_filter	=	"Filfilter"
folder	=	"Mapp"
google_docs	=	"Google Docs"
image	=	"Bild"
item	=	"Objekt"
last_sync_status	=	"Senaste synkstatus"
log_action	=	"Händelse"
log_file_type	=	"Fil/mapp"
log_name	=	"Namn"
log_time	=	"Datum och tid"
merge	=	"Sammanfoga"
music	=	"Musik"
next_sync_time	=	"Nästa synktid"
not_applicable	=	"Ej tillgänglig"
opt_disable	=	"Disable"
opt_enable	=	"Aktivera"
opt_run	=	"Kör"
opt_suspend	=	"Upphäv"
reauth	=	"Autentisera igen"
rename	=	"Döp om"
schedule	=	"Schema"
schedule_setting	=	"Schemainställningar"
settings	=	"Inställningar"
upload	=	"Ladda upp"
value	=	"Värde"
video	=	"Video"

[dscs]
admin_control	=	"Adminstratörsreglage"
admin_mode	=	"Administratörsläge"
admin_only	=	"Administration"
advanced_setting	=	"Avancerade inställningar"
bandwidth	=	"Bandbredd"
cloud_type	=	"Typ av moln"
connecting	=	"Ansluter"
downloading	=	"Laddar ner"
enable	=	"Aktivera Cloud Sync"
error	=	"Fel"
general	=	"Allmänt"
general_setting	=	"Allmänna inställningar"
headto_filestation	=	"Vidare till File Station"
log	=	"Historik"
max_log_count	=	"Maximalt antal"
merged_folders	=	"Synkad rootmapp"
pause	=	"Pausat"
processing	=	"Bearbetar"
s3_advanced_setting	=	"Avancerad inställning för Amazon S3"
scanning	=	"Söker"
settings	=	"Inställningar"
success	=	"Du har lyckats avlänka anslutningen."
success_delete_task	=	"Uppgiften har raderats med lyckat resultat."
suspended	=	"Upphävd"
synchronization_mode	=	"Välj en standardåtgärd att använda vid omlänkning:"
syncing	=	"Synkroniserar..."
title_database_repo_setting	=	"Inställningar för databasens plats"
title_file_name	=	"Filtrera efter filtyp"
title_file_size	=	"Filtrera efter filstorlek"
title_folder	=	"Mappar att synka"
title_status	=	"Anslutningsinformation"
traffic_control	=	"Trafikkontroll"
uploading	=	"Uppladdning"
uptodate	=	"Uppdaterad"
worker_count	=	"Samtidiga uppladdningar/nedladdningar"

[helptoc]
cloudsync	=	"Cloud Sync"

[info]
account	=	"Konto"
accumulate_backup	=	"Accumulate backup version"
admin_mode_info	=	"Aktivera det här alternativet för att hantera anslutningar för alla användare på denna DiskStation."
amazon_s3_storage_class	=	"Amazon S3-lagringsklass"
bidirectional	=	"Dubbelriktad"
bucket	=	"Bucket"
condirm_password	=	"Bekräfta lösenord"
configurable_attribute_setting	=	"Överensstämmelsekontroll"
enable_amazon_s3_encryption	=	"Aktivera kryptering på serversidan (AES-256)"
enable_amazon_s3_reduced_reduncy	=	"Aktivera Reduced Redundancy Storage för Amazon S3"
enable_complete_attr_check	=	"Aktivera avancerad överensstämmelsekontroller (mer resurser krävs)"
enable_server_side_data_encryption	=	"Kryptera data före uppladdning till gemensamt moln"
encryption	=	"Kryptering"
encryption_info	=	"Krypteringsinställningar"
encryption_key_setting	=	"Inställningar för krypteringsnyckel"
encryption_password	=	"Krypteringslösenord"
enter_password	=	"Ange lösenord"
file_add	=	"Fil tillagd: "
file_delete	=	"Borttagen fil:"
file_deleted	=	"Fil borttagen"
file_err_download_remote	=	"Det gick inte att ladda ned:"
file_err_upload_remote	=	"Kunde inte ladda upp:"
file_merge	=	"Sammanslagna filer:"
file_rename	=	"Fil omdöpt:"
files_update	=	"Uppdaterade {0} filer."
google_drive_convert_online_doc	=	"Konvertera Google online-dokument till formatet för Microsoft Office eller jpeg."
google_drive_convert_online_doc_brief	=	"Konvertera Google online-dokument"
incremental_backup	=	"Ta inte bort filer i målmappen när de är borttagna i källmappen."
launch	=	"Starta Cloud Sync"
local_sync_folder	=	"Lokal synkroniseringsmapp"
local_sync_folder_path	=	"Lokal sökväg"
max_download_speed	=	"Maximal nedladdningshastighet för en enda anslutning"
max_file_size_label	=	"Synka inte filer över"
max_log_count_info	=	"Max antal poster i historikloggen för varje länkat konto"
max_upload_speed	=	"Maximal uppladdningshastighet för en enda anslutning"
merge_mode	=	"Lokalt raderade filer kommer omhämtas från ditt gemensamma moln"
only_download	=	"Ladda endast ned fjärrändringar"
only_download_no_delete	=	"Download files from public cloud to local without deletion"
only_upload	=	"Ladda endast upp lokala ändringar"
only_upload_no_delete	=	"upload files from local to public cloud without deletion"
oss_region_ap_northeast_1	=	"Asia Pacific NE 1 (Japan)"
oss_region_ap_southeast_1	=	"Asia Pacific SE 1 (Singapore)"
oss_region_ap_southeast_2	=	"Asia Pacific SE 2 (Sydney)"
oss_region_cn_beijing	=	"China North 2 (Beijing)"
oss_region_cn_hangzhou	=	"China East 1 (Hangzhou)"
oss_region_cn_hongkong	=	"Hong Kong"
oss_region_cn_qingdao	=	"China North 1 (Qingdao)"
oss_region_cn_shanghai	=	"China East 2 (Shanghai)"
oss_region_cn_shenzhen	=	"China South 1 (Shenzhen)"
oss_region_eu_central_1	=	"EU Central 1 (Frankfurt)"
oss_region_me_east_1	=	"Middle East 1 (Dubai)"
oss_region_us_east_1	=	"US East 1 (Virginia)"
oss_region_us_west_1	=	"US West 1 (Silicon Valley)"
polling_period	=	"Hämtningsperiod"
quota_usage	=	"Lagringsanvändning"
reauth_info	=	"Vänligen ange din information om gemensamt moln igen."
recent_change_file	=	"Nyligen ändrade filer"
remote_sync_folder_path	=	"Fjärrsökväg"
s3_region_asia_mumbai	=	"Asia Pacific (Mumbai)"
s3_region_asia_seoul	=	"Asia Pacific (Seoul)"
s3_region_asia_singapore	=	"Asia Pacific (Singapore)"
s3_region_asia_sydney	=	"Asia Pacific (Sydney)"
s3_region_asia_tokyo	=	"Asia Pacific (Tokyo)"
s3_region_canada_central	=	"Canada (Central)"
s3_region_eu_frankfurt	=	"EU (Frankfurt)"
s3_region_eu_ireland	=	"EU (Ireland)"
s3_region_eu_london	=	"EU (London)"
s3_region_south_america_sao_paulo	=	"South America (Sao Paulo)"
s3_region_us_east_ohio	=	"US East (Ohio)"
s3_region_us_east_virginia	=	"US East (Standard)"
s3_region_us_west_california	=	"US West (Northern California)"
s3_region_us_west_oregon	=	"US West (Oregon)"
seconds	=	"sekunder"
segment_size_of_large_file	=	"Segementstorleken på en stor fil"
server_side_data_encryption_desc	=	"Datakryptering"
sync_direction	=	"Synkriktning"
sync_direction_settings	=	"Inställningar för synkriktning"
sync_google_doc	=	"Synka Google Dokument, Kalkylark och Presentationer"
sync_mode	=	"Lokalt raderade filer kommer tas bort från ditt gemensamma moln"
sync_status	=	"Status"
task_name	=	"Anslutningsnamn"
traffic_control_description	=	"Den här inställningen tillämpas på alla uppgifter i den här anslutningen."
tray_err_download_remote_file	=	"Fel vid nedladdning"
tray_err_upload_remote_file	=	"Fel vid uppladdning"
upload_size	=	"Part size (MB)"
username	=	"Användarnamn"

[msg]
auth_failed	=	"Behörighet kunde ej bekräftas"
authorizing	=	"Auktoriserar, vänligen vänta..."
az_s3_storage_class_warning	=	"Det är en hämtningskostnad förknippad med IAS (Infrequent Access Storage)-objekt, vilket gör den mest lämpligt för data som sällan används."
block_file_name_tool_tip	=	"Filnamn eller filtillägg (t.ex. Cloud.exe, *.iso)"
choose_repo	=	"Välj en volym"
create_bucket_error	=	"Fel vid skapande av Bucket"
dscs_quota_desc	=	"{0} GB {1} av {2} GB används"
dscs_uptodate	=	"Din DiskStation är nu uppdaterad."
dssc_connecting	=	"Du ansluter nu till ditt gemensamma moln."
dssc_pause	=	"Synkning har pausats."
dssc_syncing	=	"Synkar för närvarande {0} filer."
enable_server_side_data_encryption	=	"Det här krypterar data som skickas till det gemensamma molnet och dekrypterar med samma lösenord vid nedladdning. Den valda mappen på din NAS förblir okrypterad."
file_selective_sync	=	"Du kan förhindra vissa filer från att synkas genom att ställa in en maxgräns för filstorlek eller filtrera med vissa filnamn eller filnamnstillägg."
file_selective_sync_desc	=	"Avmarkera de filtyper och de filer du inte vill synka:"
fill_folder_name	=	"Var vänlig ge mappen ett namn"
folder_selective_sync	=	"Välj de mappar du vill synkronisera:"
gcs_storage_class_warning	=	"Lagringsklassen Google Cloud Storage Nearline är utforma för data som inte ändras ofta, därför kan kostnader för tidig borttagning förekomma när du redigerar eller raderar en fil."
incremental_backup	=	"Data som raderas i källmappen raderas inte i målmappen"
invalid_acs_info	=	"Ogiltigt information för Azure Cloud Storage."
invalid_b2_info	=	"Ogiltigt information för Backblaze B2."
invalid_gcs_info	=	"Ogiltigt information för Google Cloud Storage"
invalid_openstack_info	=	"Ogiltigt information för OpenStack Swift"
invalid_s3_info	=	"Ogiltig information för Amazon S3"
invalid_webdav_info	=	"Ogiltig information för WebDAV"
key_export_info	=	"Krypteringsnyckeln exporteras från webbläsaren."
list_bucket_faild	=	"Kunde inte lista buckets."
onedrive_preview_only	=	"API OneDrive för företag är i förhandsgranskning och kan orsaka instabilitet."
open_folder	=	"Öppna synkmappar"
reserved_name	=	"Namn på fil/mapp får ej innehålla /:*?"<>|. Var vänlig välj ett annat namn."
slogan	=	"Synka & Dela, Överallt"
str_too_long	=	"Gränsen för antal tecken har överskridits."
sync_root_folder	=	"Rootmapp"
sync_root_folder_warning	=	"Att välja rootmapp synkar hela gemensamma molnet och hindrar dig från att lägga till nya uppgifter."
syncing_file_cnt	=	"Bearbetar %1 fil(er)..."
task_name_empty	=	"Uppgiftsnamnet är tomt."
test_connection	=	"Testa anslutning"

[warning]
account_linked	=	"Du har redan ansluta till detta gemensamma molnkonto. För att skapa en underuppgift, vänligen gå till fliken Uppgiftslista och klicka på Skapa."
b2_version_policy	=	"När en fil laddas upp fler än en gång till samma bucket skapar Backblaze B2 automatiskt versioner av filen. Extra kostnader kan förekomma i samband med lagring av dessa filversioner."
bucket_already_exists	=	"Det begärda bucket-namnet är inte tillgängligt. Namespace för bucket delas av alla användare för systemet. Vänligen välj ett annat namn och försök igen."
confirm_delete	=	"Är du säker på att du vill radera denna uppgift?"
confirm_last_task_delete	=	"Att radera den här uppgiften tar bort länk med den här molnleverantören för din Synology NAS. Är du säker på att du vill fortsätta?"
confirm_unlink	=	"Är du säker på att du vill ta bort länken?"
create_container_error	=	"Kunde inte skapa container."
disabled_bucket	=	"Bucket har avaktiverats."
enable_encryption	=	"Välkommen till tjänsten för kryptering i Synology Cloud Sync! Det här alternativet kan inte avaktiveras när uppgiften väl har skapats. Filerna som laddas upp till det gemensamma molnet kommer att bli krypterade och kan bara dekrypteras av Cloud Sync."
err_acs_container_exist	=	"Dubblettnamn för Blob-container. Vänligen välj ett annat namn och försök igen."
err_admin_only	=	"Du har inte lämpliga rättigheter för att utföra denna åtgärd. Vänligen använd ett konto som hör till gruppen administrators."
err_create_acs_container	=	"Kunde inte skapa Blob-container."
err_folder_invalid	=	"Namnet på den valda mappen innehåller ogiltiga tecken. Vänligen välj en annan mapp."
err_folder_no_perm	=	"Du har inte åtkomstbehörighet för den valda mappen. Vänligen välj en annan."
err_folder_server_busy	=	"Server upptagen. Vänligen försök igen senare."
err_folder_type	=	"Du kan inte synka fjärrmonterade delade mappar."
err_list_acs_container	=	"Kunde inte lista Blob-container."
err_name_exist	=	"Namnet används redan. Var vänlig välj ett annat namn."
err_no_permission	=	"Behörighet nekad."
err_no_space	=	"Misslyckades med att slutföra processen beroende på otillräckligt utrymme på volymen."
err_not_enough_space	=	"Misslyckades med att slutföra processen beroende på otillräckligt utrymme på volymen."
err_not_mounted	=	"Delad mapp är inte monterad."
err_remote_folder_no_perm	=	"Du har inga åtkomstbehörigheter för den valda fjärrmappen. Vänligen välj en annan."
err_session_auth	=	"Behörigheten för ditt gemensamma molnkonto har återkallats eller gått ut. Vänligen anslut till kontot igen."
err_session_local_diskfull	=	"Det lokala diskutrymmet på din DiskStation är fullt. Ta bort några filer från disken innan du fortsätter använda tjänsten."
err_session_permiss	=	"Du har inte skrivrättigheter för att utföra denna åtgärd eftersom ditt konto har inaktiverats eller att åtkomstprivilegierna för den valda filen/mappen har ändrats."
err_session_quota	=	"Din användarkvot är uppfylld."
err_session_remote_quota	=	"Din gemensamma molnkvot är uppnådd."
err_session_syncfolder_miss	=	"Synkmappen finns inte."
err_sys	=	"Ett okänt fel uppstår. Försök igen senare."
err_upgrade_fail	=	"Misslyckades med att uppgradera Cloud Sync-databas. Vänligen gå till Paketcenter och återaktivera Cloud Sync."
err_upload_encrypt_key	=	"Kunde inte ladda upp krypteringsnyckeln."
err_vol_invalid	=	"Den valda volymen är inte giltig, vänligen välj en annan volym."
error_empty_name	=	"Du måste ange ett namn för filen eller mappen."
folder_empty	=	"Ingen synkmapp vald. Vänligen välj en mapp som ditt synkmål."
folder_no_permission	=	"Du har inte behörighet att läsa-skriva för synkmappen."
folder_not_empty	=	"Mappen är inte tom. Välj en tom mapp som din Cloud Sync-mapp."
folder_readonly	=	"Kunde inte komma åt den skrivskyddade mappen. Var vänlig välj en annan mapp."
folder_used	=	"Föräldra- eller barnmapp är redan synkad. Vänligen välj en annan mapp."
invalid_account	=	"Ogiltigt konto."
invalid_container	=	"Ogiltig container"
invalid_log_count	=	"Specificera max loggposter mellan {0} and {1}"
list_container_faild	=	"Kunde inte lista containrar."
list_region_failed	=	"Kunde inte lista din region. Kontrollera att din autentiseringsinformation är korrekt."
merge_folder	=	"Mappen är inte tom. Vill du sammanfoga de filer som är i konflikt eller välja en annan mapp som din Cloud Sync-mapp?"
msg_checking_db	=	"Kontrollerar databas..."
msg_repo_move	=	"Flyttar Cloud Sync-databasen. Vänligen vänta..."
msg_upgrading	=	"Uppgraderar databas..."
passwd_not_match	=	"Krypteringslösenordet överensstämmer inte med serversidan, vänligen försök igen."
schedule_note	=	"Säkerhetskopieringsuppgifter avslutas vid övergång till upphävt läge."
server_folder_used	=	"Fjärrmappen du valde används som synkmapp i en annan uppgift. Vänligen välj en annan mapp."
subdir_has_mnt	=	"Det finns monteringspunkter under den lokala synkmappen. Ändringar på filer under dessa kataloger upptäcks inte."

[wizard]
access_key	=	"Åtkomstnyckel"
account_id	=	"Konto-ID"
acs_access_key	=	"Åtkomstnyckel"
acs_container_name	=	"Namn på Blob-container"
acs_container_naming	=	"Namn på container måste börja med en bokstav eller en siffra och kan bara innehålla bokstäver, nummer och streck (-). Namn på container ska vara mellan 3 och 63 tecken långt."
acs_create_container	=	"Skapa en ny Blob-container"
acs_server_resource	=	"Slutpunkt för tjänst"
acs_storage_account	=	"Lagringskonto"
amazon_s3_setting	=	"Ange följande information"
api_key	=	"API Key"
application_key	=	"Applikationsnyckel"
auth_success	=	"Autentisering lyckades"
bucket_name	=	"Bucket-namn"
bucket_type	=	"Typ av bucket"
congratulation	=	"Grattis! Du har lyckats slutföra installationen."
create_bucket	=	"Skapa en ny bucket"
custom_address	=	"Anpassad URL för servern"
desc_choose_folder	=	"Vänligen välj en mapp som ditt synkmål."
dscs_baidu_note	=	"Dina filer kommer att synkas till Baidu Cloud > Mina programdata (My Application's Data) > Cloud Sync."
dscs_clouddrive_note	=	"För konton som tillåter obegränsad lagring av bilder gäller inte krypterade och komprimerade bilder. Typer för obegränsat inkluderar JPEG, BMP, PNG och de flesta TIFF-filerna."
err_go_auth_page	=	"Kan inte hämta sidan för auktorisation."
gcs_location_asia	=	"Asien"
gcs_location_eu	=	"Europeiska unionen"
gcs_location_us	=	"USA"
gcs_select_location	=	"Välj plats"
gcs_select_storage_class	=	"Välj lagringsklass"
gcs_setting	=	"Ange följande information"
gcs_storage_dra	=	"Durable Reduced Availability (DRA) Storage"
gcs_storage_nearline	=	"Cloud Storage Nearline"
gcs_storage_standard	=	"Standardlagring"
input_access_key	=	"Skriv in en åtkomstnyckel"
input_api_key	=	"Vänligen skriv in en API-nyckel"
input_password	=	"Skriv in ditt lösenord"
input_project_id	=	"Projekt-ID eller projektnummer"
input_secret_key	=	"Skriv in en hemlig nyckel"
input_server_addr	=	"Skriv in en serveradress"
input_task_name	=	"Skriv in ett uppgiftsnamn"
input_user_account	=	"Skriv in ditt konto"
input_username	=	"Vänligen ange ett användarnamn"
openstack_container	=	"Containernamn"
openstack_create_container	=	"Skapa en ny container"
openstack_domain	=	"Domain"
openstack_identity_service_endpoint	=	"Slutpunkt för identitetstjänst"
openstack_identity_service_version	=	"Version på identitetstjänst"
openstack_server	=	"OpenStack Swift-server"
openstack_setting	=	"Ange följande information"
openstack_tenant	=	"Tenant/Project"
opt_amazon_s3	=	"Amazon S3"
opt_amazon_s3_cn	=	"Amazon S3 Kina"
opt_hicloud_s3	=	"hicloud S3"
opt_sfr_stockage	=	"SFR NAS Backup"
opt_sfr_storage	=	"SFR NAS Backup"
password	=	"Lösenord"
private	=	"Privat"
project_id	=	"Projekt-ID"
public	=	"Offentligt"
region	=	"Region"
s3_server	=	"S3-server"
secret_key	=	"Delad nyckel"
select	=	"Välj"
select_or_create_service	=	"Vänligen välj en tjänst från rullgardinsmenyn eller mata in en anpassad serveradress."
select_region	=	"Vänligen välj en region"
server_addr	=	"Serveradress"
storage_class	=	"Lagringsklass"
summary	=	"Klar att skapa synkuppgift"
sync_direction_label	=	"Synkriktning"
task_list	=	"Uppgiftslista"
task_setting	=	"Namnge din synkuppgift och välj en mapp att synka"
title_amazon_s3_setting	=	"Inställning för Amazon S3"
title_azure_cloud_storage_setting	=	"Inställningar för Azure Cloud Storage"
title_choose_cloud_type	=	"Välj ett gemensamt moln att synka."
title_gcs_setting	=	"Inställningar för Google Cloud Storage"
title_openstack_setting	=	"Inställningar för OpenStack Swift"
title_setting	=	"Kontoinställningar"
title_setting_introduction	=	"Ange följande information"
title_summary	=	"Bekräfta inställningarna"
title_task_setting	=	"Uppgiftsinställning"
title_type_panel	=	"Cloud-leverantörer"
title_webdav_setting	=	"Kontoinställningar"
user_account	=	"Användare"
webdav_setting	=	"Ange följande information"

